Slonn na hóige: tuiscint a fháil ar theanga déagóirí

Slonn na hóige: tuiscint a fháil ar theanga déagóirí

Hey mór! (Hi a chara!). Sea… inniu seo mar is féidir le déagóirí Dia duit a rá lena chéile. Ach cosúil le gach focal déagóirí, nuair a labhraíonn duine fásta é, ní fhuaimeann sé mar a chéile. Do gach glúin, a chóid agus a teanga. Ní gá do dhaoine fásta iarracht a dhéanamh foghlaim, tá sé go beacht idirdhealú a dhéanamh idir iad féin agus daoine fásta is breá le déagóirí na téarmaí seo a úsáid, gan aithne ar an bhfoclóir.

Adolescence agus a teanga

Is am trasdula agus tógála é an ógántacht. Is tráth é ina bhfuil éirí amach domhain in aghaidh na rialacha seanbhunaithe agus ní haon eisceacht í an teanga. Uaireanta bíonn imní ar thuismitheoirí faoi theanga iasachta a chloisteáil nuair a labhraíonn a ndéagóirí lena chairde (a chairde, a chairde), ach feicfidh siad go tapa go rachaidh an tréimhse seo chun críche.

Úsáideann an déagóir a chuid focal doiléir d’aon ghnó chun daoine fásta a sheasamh óna “shean-dhaoine”. Mar sin tá canúint rúnda acu a ligeann dóibh a saol príobháideach a scaradh óna gcaidreamh teaghlaigh. Gan aon chur isteach féideartha ar thuismitheoirí ina ngnóthaí, cosúil lena seomra, ar a bhfuil plástráilte sa chás is fearr: gan aon iontráil, sa chás is measa: cloigeann.

Mar a mhíníonn Laurent Danon-Boileau ina alt “Adolescence, conas a oibríonn teanga ann? », Is cuid d’fhéiniúlacht nua í an teanga seo, rud a ligeann dó baint lena ghlúin. Mar sin úsáideann ceol, scannáin agus sraitheanna atá beartaithe dóibh an teanga chéanna. Is ar an gcúis seo a d’éirigh chomh maith sin leis an amhránaí Aya Nakamura. Ceapann sí agus úsáideann sí a dteanga. Cé nach bhfuil a theideal Djaja ar eolas aige? Thug sé camchuairt na Fraince. Díreach cosúil le “Mets ta cagoule” le Michael Youn cúpla bliain ó shin.

An teanga a thuiscint sa tumoideachas

Chun na cóid nua a chomhshamhlú, caithfidh tú tú féin a thumadh in áiteanna inar féidir leat déagóirí a chloisteáil ag caint gan iad a thabhairt faoi deara. Cosúil le infiltrator. Cosúil le teanga nua a fhoghlaim, caithfidh tú í a chloisteáil chun í a fhuaimniú go maith. Tithe comharsanachta, cúirteanna cispheile, ag fágáil na scoile ard nó an choláiste, cluas a mhoillíonn ar laethanta breithe ... Agus freisin ar an teilifís, cláir, feidhmchláir atá dírithe ar ógánaigh forbhreathnú maith ar na focail riachtanacha a thuiscint.

Roinnt eochracha díchriptithe

Gan ár súile a rolladh agus an tuiscint a bheith againn ar an taobh eile den bhacainn, sin na seantuismitheoirí, a rith, ní mór dúinn a aithint go dteastaíonn cruthaitheacht agus gleacaíocht intleachtúil spéisiúil chun iad a úsáid.

Nuair a úsáideann an ógánach na focail seo, agus é ag comhshamhlú i gceart rialacha na Fraincise, foghlaimíonn sé a bheith ag súgradh le focail agus fuaimeanna. Ná déanaimis dearmad gur gairmithe cluiche teangeolaíochta iad rappers. Coirp iontach breoite, tá Orelsan agus go leor eile mar virtuosos de frásaí ina réimse. Is féidir linn a dtéacsanna a úsáid chun oibriú ar fhoclaíocht, ar fhuaimniú, ar rithim, ar phoncaíocht. B'fhéidir níos spreagúla do dhéagóirí ná na clasaicí.

Seo roinnt nathanna cainte is furasta a chloisteáil agus tú ag éisteacht leis an raidió:

Bazarder: chun fáil réidh le rud éigin;

A gadji / a gadjo: a bhean óg ;

Tá sí zinda : níl rud ar bith ag an gcailín seo di féin, go fisiciúil ná go meabhrach;

Tá R : is rud ar bith é;

Cearnóg atá ann : tá sé sin go hiontach! ;

 $Tógann sé a shaol : tógann sé am, comhartha impatience;

Fanann solúbtha, socair síos, dul síos i ton;

nó DD : díolacháin mhiondíola;

Is cart mé : Tá mé ró-áirithe, tá am ag rith amach;

Bíodh an scata: stíl a bheith agat, a bheith gléasta go maith, a bheith cóirithe go maith;

Ken: luigh le chéile.

Déan cluiche den chanúint seo

Is é an rud is fearr agus is greannmhaire iad a iarraidh go díreach. Bródúil as a thaispeáint do dhaoine fásta go bhfuil a fhios acu uair amháin nach bhfuil a gcuid “sinsear” acu, go dtabharfaidh ógánaigh iad féin ar iasacht go héasca don chluiche “is ionann sin agus cad é”. Is féidir leis an mbéile a thógtar le chéile a bheith ina dheis chun gáire a dhéanamh faoi na nathanna cainte sin, agus comparáid a dhéanamh leis na seanfhocail a d’úsáid na tuismitheoirí ag an aois chéanna. Mothaíonn ógánaigh ansin go n-éistear leo, tuigeann siad go raibh a dtuismitheoirí “óg” freisin.

Ach ní gá labhairt mar iad. Is féidir ceangal a dhéanamh le cúpla abairt den oiread sin a dhéanamh le gáire a dhéanamh, cosúil le heachtrannach ag iarraidh teanga na tíre a labhairt go deas i gcónaí. Ach ansin, caithfidh an duine fásta a chóid féin a ghlacadh mar ní bhaineann sé leis an nglúin seo agus tá sé de dhualgas air rialacha clasaiceacha na Fraincise a choinneáil.

  

Leave a Reply