Domhan digiteach gan deannach páipéir saor in aisce,. Conas a éiríonn ionadú iompórtála an eochair chun dul chun cinn
Sa domhan nua-aimseartha, tá an earnáil TF ar cheann de na réimsí is mó tionchair den gheilleagar domhanda, ach ag an am céanna is conspóidí. D’fhulaing sé go mór mar gheall ar an mbeartas smachtbhannaí, ach tá an cumas is airde aige maidir le hionadú allmhairí.

In 2022, the majority of Western vendors and foreign products left the market, the corporate segment and the public sector received significant damage. For example, it became impossible to purchase and further maintain imported systems and equipment.

Ach níl anseo ach barr an chnoic oighir: níl an cheist ach amháin maidir le hinfhaighteacht na dteicneolaíochtaí riachtanacha, ach san fhéidearthacht. ag feidhmiú ionadú allmhairiú.

Thus, in 2022, instead of the planned transition to technologies in key sectors of the economy, key players in the digital services market were faced with the need to completely get rid of import dependence in an emergency mode.

I réimsí áirithe (innealtóireacht, bogearraí, tionscal cógaisíochta agus go páirteach leictreonaic raidió), ní hamháin go bhfuil táirgí baile iomaíoch, ach is féidir leo dul i ngleic le teicneolaíochtaí eachtracha freisin.

Ceann de na samplaí is rathúla maidir le hionadú allmhairí ná corparáid ELAR, a fhorbraíonn agus a mhonaraíonn go neamhspleách scanóirí tionsclaíochta, bogearraí doiciméadúcháin, a sholáthraíonn seirbhísí gairmiúla um scanadh doiciméad agus cruthú bunachar sonraí, agus a dhéanann taighde i réimse na hintleachta saorga.

ELAR scanners not only occupy 90% of the market of professional scanners, but are also exported abroad, including to Europe and Asia. Taking into account the completely localized production in the Federation, the risks when using the company’s products are almost reduced to zero, and operating costs are lower than when using foreign solutions.

The company implements its projects both in the public sector (Presidential Administration, Government of the Federation, authorities of the regions of the Federation) and in large businesses (OMK, Gazprom, KOMOS GROUP, SUEK, PhosAgro). 

Gaistí an “Réime Náisiúnta”

To support the domestic manufacturer and ensure national security, the state establishes restrictions on public procurement of radio electronic products. So, according to the Decree of the Government of the Federation No. 878 dated July 10.07.2019, XNUMX1, a unified register of radio-electronic products (REP register) was created and a list of radio-electronic products originating from foreign countries was approved, in respect of which restrictions for purchases are established.

When purchasing goods from this list, a “national regime” applies, that is, customers are required to give preference to products from the REP register. A catalog of goods, works and services has also been created, which indicates typical characteristics for different categories of products (Decree of the Government of the Federation No. 145 of 08.02.20172). Níl an custaiméir i dteideal tréithe breise na n-earraí a chur in iúl, dá bhrí sin, sa doiciméadú soláthair, ní mór dó ach an fhaisnéis atá san áireamh sa chatalóg a úsáid.

This has led to the fact that for some categories of radio-electronic products it is difficult for customers to find domestic analogues within the framework of import substitution. And if there is an opportunity to purchase imported goods, then the set of characteristics for competitive purchase is very limited. But even if the required products are registered in the REP register, there is always a risk that the manufacturer will not be able to meet the ever-increasing volumes of government orders.

Scanóirí ElarScan: ionadú iompórtála iomlán

ELAR has been producing scanners under its own brand since 2004. Initially, the company, like many others in the Federation, purchased foreign equipment, but it had to be constantly refined due to the peculiarities of office work and archiving in Our Country. Moreover, the maintenance of these devices was difficult due to the lack of constant access to components.

Today in Our Country, only ELAR is able to provide the planned production of professional scanning equipment in the required volume, since only its products (more than 20 models) are included in the REP register. The share of ELAR in the market at the end of 2021 amounted to about 90%, according to the State Purchases portal3, le 10 mbliana anuas tá an chuideachta ina cheannaire i dtéarmaí líon na trealaimh a dhíoltar inár dTír. 

To date, ELAR has its own plant for the production of scanning equipment under the brands “ElarScan” and “ELAR PlanScan”. Manufactured products are supplied to customers, some of them are exported to Europe, Asia, Africa, Latin America and the CIS. The share of exports is growing every year, ELAR equipment has gained popularity among foreign users around the world and successfully competes with the best examples of scanning equipment from European manufacturers even in the current conditions.

Alexander Kuznetsov, Ceannaire ECM ag ELAR Corporation, maíonn clárú sa REW “go gceadaítear sin i mbeagán ama agus le déine saothair íosta trealamh a cheannach a chomhlíonann 44-FZ go hiomlán.4 and with the use of the national regime. According to him, all restrictions imposed by Decree of the Government of the Federation No. 878 are observed, and all scanners are always available for order.

The import-substituting line of scanners “ElarScan” is assembled in Our Country and consists of a domestic hardware base. ElarScan models are equipped with fully domestic industrial cameras with resolutions of 50, 100 and 150 megapixels. The development of cameras was carried out for several years by the forces of the ELAR production center. This component is not inferior in terms of shooting characteristics to the best foreign analogues.

Scanners operate under the control of domestic professional software “ELAR ScanImage” from the register of software (No. 36025), which provides an extensive list of tools for managing digitization projects and batch image processing. As an operating system, the Astra Linux is used. This means that ElarScan equipment is suitable for working with documents of any level of secrecy. 

Soláthraítear scanóirí mar chórais bogearraí agus crua-earraí agus tá siad réidh láithreach le húsáid ar lá na suiteála. Tá seirbhís ar fáil do gach úsáideoir ar fud na tíre.

Comhlíonann an líne ElarScan go hiomlán ceanglais na rialtóirí (VNIIDAD, Rosarkhiv). Forbraíonn leabharlanna, cartlanna, músaeim, FTC agus go leor institiúidí eile caighdeáin digitithe rannacha, ag díriú ar chumais agus ar shaintréithe na teicneolaíochta ELAR. Le bliain anuas, tá níos mó ná 100 institiúid stáit ar fud na tíre feistithe le scanóirí ElarScan.

Réalteolaíocht agus cartlannú

Le haghaidh digitiú tionsclaíoch de dhoiciméid, an ceann is coitianta a úsáidtear phláinéid и scanóirí doiciméad. Tá an neamhspleáchas agus an solúbthacht is mó ag an gcéad chineál i gcomparáid le cineálacha eile scanóirí. Mar shampla, tá gach feiste den líne ElarScan feistithe le ríomhairí ionsuite. I scanóir pláinéadach, tá an eilimint scanadh suite os cionn an ábhair, agus níl aon teagmháil dhíreach leis an doiciméad. Mar sin féin, is rogha iontach é scanóir doiciméad más gá duit líon mór doiciméad páipéir scaoilte a scanadh ar ardchaighdeán agus gan luach stairiúil.

Ach ar scanóir pláinéadach amháin is féidir na heiseamail is luachmhaire a dhigitiú gan eagla a bheith orthu go ndéanfaí dochar dóibh. Déantar an scannánú ag baint úsáide as ceamaraí tionsclaíocha le braiteoirí ardtaifigh. Soláthraíonn scanóirí pláinéadacha an cháilíocht íomhá is airde, an cumas doiciméid a scanadh inlíne ag na socruithe céanna agus iad a athrú go tapa más gá.

Mar sin féin, is botún é smaoineamh go dtiocfaidh deireadh le raon feidhme an scanóir pláinéadach anseo. Tá gléas den sórt sin oiriúnach chun doiciméid chartlainne a dhigitiú (go háirithe stáplacha), leabhair, nuachtáin, irisí agus rudaí ealaíne. 

Gabhann an braiteoir an íomhá ar fad, gan fuála, is féidir an íomhá mar thoradh air a fheiceáil sa réamhamharc agus is féidir na socruithe a choigeartú mura bhfuil siad ceart. Ligeann súmáil optúil duit sonraí beaga a tharchur in aice láimhe, agus is é 1 soicind ar an meán an t-am scanadh ar dhoiciméad amháin.

Ní chuirtear an réad atá á scanadh ar an ghloine, mar atá i scanóirí tí, ach luíonn sé sa “chliabhán”. Is meicníocht dhá phláta é an "cradle" a ligeann duit an socrúchán bunaidh is fearr a roghnú agus an dromchla a oiriúnú do thiús an doiciméid.

Na billiúin agus na blianta

On February 11, 2022, President Vladimir Putin instructed the Ministry of Digital Development, the Federal Archives and the Academy of Sciences to study the issue of transferring the entire Archival Fund of Our Country to digital format. 

Ach i ndáiríre tá an tasc i bhfad níos deacra. Cé go mbaineann an t-ordú go sonrach leis an gCiste Cartlainne, tá líon mór doiciméad tábhachtach i gcartlann na ranna, i gcartlann na bhfiontar eolaíochta agus tionsclaíochta agus i leabharlanna, agus tá go leor acu in aon chóip amháin. Agus ní mór déileáil leo freisin.

Ionadaí ELAR Alexander Kuznetsov Táim cinnte gur cheart an próiseas digitithe a dhéanamh ar dhoiciméid chartlainne a roinnt ina roinnt fothasc. Ba cheart cistí na gcartlann cónaidhme a dhigitiú go mór. Áirítear le hoibreacha den sórt sin ciste leictreonach a chruthú le húsáid agus gaireas tagartha eolaíoch. Ní féidir méideanna den sórt sin a dhéanamh ach amháin le rannpháirtíocht conraitheoirí speisialaithe.

“Ar an leibhéal bardasach, tá sé inmholta pleananna digitithe a cheadú agus, ag an gcéad chéim, trealamh caighdeánach scanadh baile a thabhairt d’institiúidí a cheadóidh scanadh de réir mholtaí na Cartlainne Cónaidhme,” a dúirt Kuznetsov

Is é an rud atá cinnte, i dtionscadal den scála agus den tábhacht seo, go gcaithfear gach teicneolaíocht a úsáidtear a tháirgeadh sa bhaile, agus ní mór go mbeadh an taithí ag conraitheoirí, chomh maith leis na ceadúnais rialála riachtanacha chun oibriú le leibhéal ard rúndachta.

Intleacht shaorga faoi rialú oibreora

Roinntear cineálacha cur chuige maidir le digitiú doiciméad ina dhá phríomhchineál – ceannach seirbhísí ó chonraitheoir speisialaithe agus féin-scanadh ag an gcustaiméir.

Tá an chéad rogha fóirsteanach do líon mór, nuair a dhéantar olltiontú ar dhoiciméid chartlainne a carnaíodh thar na blianta fada go foirm dhigiteach. 

Feidhmíonn ELAR go hiomlán ar a chrua-earraí agus a bogearraí féin agus tá na ceadúnais riachtanacha go léir aige chun oibriú le doiciméid ina bhfuil rúin stáit. Dá bhrí sin, is féidir leis an gcuideachta sábháilteacht cistí luachmhara agus téarmaí trédhearcacha cur i bhfeidhm an tionscadail a ráthú. 

Déantar obair le doiciméid ag ELAR go litriúil lena gcineálacha go léir: le doiciméadú airgeadais agus baincéireachta, le ciste na leabharlainne, le cartlanna agus le caibinéid comhaid, gan trácht ar na roghanna go léir a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le doiciméadú na Roinne. Tá faisnéis ó go leor doiciméad tábhachtach chun iarratais na saoránach agus na n-eintiteas dlíthiúil a chomhlíonadh. Mar shampla, ar bhonn cistí páipéir de chuid Rosreestr, FTC agus ranna eile, cruthaítear bunachair shonraí a chuireann dlús le forghníomhú seirbhísí poiblí.

Ní hamháin go ndéantar na hábhair go léir a scanadh, ach freisin aitheanta, a thabhairt isteach i bhfoirm aonair agus a chomhtháthú sna cláir riachtanacha. Úsáideann ELAR halgartaim bogearraí chun sonraí a aithint, agus fostaíonn an chuideachta thart ar 5000 oibreoir. Tá baint ag níos mó ná 400 scanóir de chineálacha éagsúla sa “mhonarcha digitithe”, agus is í an chorparáid féin a dhear agus a mhonaraíonn na gléasanna seo go léir. 

Próiseas an-tábhachtach is ea sonraí a thabhairt go caighdeáin aonfhoirmeacha, go háirithe nuair a bhaineann sé le doiciméid oifigiúla.

ELAR, being a leader in the digitization of documents on the market, regularly fulfills orders from government departments. The state has set high standards for the digitalization of public services, the share of public services available in electronic form is constantly growing. Order of the Government of the Federation of April 11.04.2022, 837 No. XNUMX-r6 faomhadh coincheap an aistrithe chuig soláthar tromlach glan na seirbhísí stáit agus cathrach gan gá le láithreacht phearsanta na saoránach ar mhodh 24/7.

“Comhthéacs”: ECM le haghaidh obair oifige

Níl sa scanadh ach céim amháin chun cartlann dhigiteach a chruthú agus a bhainistiú. Cuid thábhachtach den obair is ea catalógú agus uathoibriú na hoibre le doiciméid. Chun na críche sin, tá córais ECM ann – sainchláir do bhainistiú inneachair. 

Is féidir ECM – Bainistíocht Ábhar Fiontair – a aistriú go litriúil mar “Bainistíocht Acmhainní Faisnéise”, i dtéarmaí brí, tá an táirge seo gar do chórais leictreonacha bainistíochta doiciméad.

Córas ECM “ELAR Context” (clár bogearraí baile Uimh. 12298 dar dáta 21.12.2021/XNUMX/XNUMX7) ligeann sé duit sreabhadh doiciméad ar aon leibhéal castachta a uathoibriú go hiomlán, ródú doiciméad a bhunú in eagraíocht, agus cartlann leictreonach de chineál ar bith a chruthú.

Ar bhonn ardán Comhthéacs ELAR, tá córais allmhairithe chun doiciméid a stóráil agus a bhainistiú á n-athsholáthar. Úsáidtear an córas i gcur i bhfeidhm réitigh ardáin i dtionscadail chlaochlaithe digiteacha na hearnála poiblí agus fiontair mhóra tráchtála.

Is táirge go hiomlán intíre é seo, agus tá an costas a bhaineann le córas den sórt sin a chothabháil níos ísle i gcomparáid le comhghleacaithe eachtracha, ach ag an am céanna níl a chobhsaíocht ag brath ar ghníomhaíochtaí polaitiúla tíortha eile maidir lenár dTír.

Tá an córas tras-ardán go hiomlán, tá tacaíocht iomlán aige do réitigh bogearraí baile: Alt agus Astra OS, Postgres DBMS, córais stórála bunaithe ar Elbrus, etc. 

Is uirlis slándála faisnéise deimhnithe FSTEC é “Comhthéacs ELAR” (teastas NDV-4). Más gá, is féidir an córas atá bunaithe ar “Chomhthéacs” a dheimhniú go dtí an leibhéal riachtanach rialaithe chun faisnéis a stóráil agus a oibriú faoin gceannteideal.

Is féidir leibhéal rochtana difriúil a thabhairt do gach úsáideoir den chóras. Agus má theastaíonn rochtain ar dhoiciméid ó chomhpháirtithe seachtracha i d’eagraíocht, is féidir leat iad a shocrú freisin. Mura leor na cumais chaighdeánacha bogearraí don chliant, beidh ELAR in ann é a mhodhnú le haghaidh tascanna sonracha. 

Digiteachú na hearnála poiblí

In recent years, the competencies of software and hardware developers have increased, which provides the market with significant opportunities in import substitution. A good example of digitalization is the Gosuslugi portal8áit ar féidir linn go leor saincheisteanna maorlathacha a réiteach gan an baile a fhágáil.

Ach tá go leor le déanamh fós. Mar shampla, an deighleog de chórais faisnéise ranna do ranna cónaidhme agus corparáidí stáit, i gcás nach bhfuil go leor próisis digitithe fós, nó go bhfuil gá le forbairt bhogearraí saincheaptha tromchúiseach chun táirgí tionsclaíocha a dhéantar thar lear a athsholáthar.

Within the framework of the state order, ELAR implemented a number of successful solutions of its own design. Among them are the electronic archive of the President of the Federation, a complex of systems for the Administration of the President and the Office of the Government of the Federation, an automated system for supporting competitive activities of the FSR, projects for the Ministry of Defense and a number of implementations at the level of subjects of the Federation in the field of public administration. 

“D’úsáideamar ár bhforbairtí féin agus ár réitigh thionsclaíocha intíre i ngach áit. I struchtúr ELAR, ionad forbartha bogearraí le níos mó ná 100 duine, faoi láthair táimid réidh chun tascanna ionadú allmhairí a sholáthar ar leibhéal na ranna agus na gcorparáidí stáit i mbeagnach aon réimse gníomhaíochta, lena n-áirítear ár n-inniúlachtaí fairsinge sa forbairt teicneolaíochtaí atá bunaithe ar hintleachta saorga” - shoiléirigh Alexander Kuznetsov, ceannaire ECM ag ELAR Corporation.

Mar shampla, tá tionscadal mór amháin den sórt sin electronic archive system of the President of the Federation, tógtha ar chroílár bogearraí ELAR. Coinníonn sí níos mó 15 milliún doiciméad.

Thanks to the introduction of the software core, the efficiency of working with documents has increased, including the efficiency of their processing, as well as compliance with the internal regulations of the Administrative Code of the Federation.

В Primorsky Krai curtha ar bun mar thionscadal píolótach córas réigiúnach aontaithe chun doiciméadúchán teicniúil a thaifeadadh don FTC áitiúil. Ar dtús, chun sonraí a sholáthar arna iarraidh sin don FTC, chuaigh an t-iarratas trí roinnt céimeanna formheasa, a thóg ar a laghad roinnt laethanta. Agus ós rud é gur soláthraíodh an fhaisnéis ar bhonn íoctha, bhí ar an roinn chuntasaíochta fáil íocaíochta an iarratasóra a rianú de láimh. 

Buíochas le córas cuntasaíochta uathoibrithe a thabhairt isteach, réitíodh trí thasc: tá próiseáil na n-iarratas lán-uathoibrithe; tá spás amháin cruthaithe chun na doiciméid go léir a iontráil, a phróiseáil agus a stóráil; déantar próisis chuardaigh agus úsáid doiciméadú a uathoibriú. Mar thoradh air sin, laghdaíodh na spriocdhátaí chun freagra a thabhairt ar iarratais ó iarratasóirí go dtí an t-íosmhéid, agus mar gheall air seo, tá méadú tagtha ar ioncam don bhuiséad feidearálach.

В réigiún Tyumen forbartha ag cartlann dhigiteach réigiúnachcoimisiúnaithe ag an rialtas réigiúnach. Réitigh an tionscadal roinnt fadhbanna ag an am céanna. Ar dtús, tugadh rochtain do ghníomhaireachtaí rialtais ar dhoiciméid oifigiúla a raibh ar a gcumas faisnéis a chuardach agus a íoslódáil. Ar an dara dul síos, chinntigh an tionscadal comhtháthú le córais faisnéise réigiúnacha agus chuir sé stóráil leictreonach aontaithe fadtéarmach ar dhoiciméid rialtais i bhfeidhm. Agus bagairtí cibearshlándála á gcur san áireamh, ceadaíonn an chartlann leictreonach duit rochtain ar fhaisnéis thábhachtach a ráthú tráth ar bith. Agus trí úsáid a bhaint as UKES (síniú leictreonach cáilithe feabhsaithe) bunaithe ar CryptoPRO le stampa ama bhíothas in ann stóráil chartlainne doiciméad a sholáthar i bhfoirm leictreonach a bhfuil tábhacht dhlíthiúil ag baint leis.

Tá córais stórála sonraí bunaithe ar phróiseálaithe illárnacha Elbrus-8C, tá bogearraí córais ghinearálta comhdhéanta de PostgreSQL DBMS agus Alt 8 SP Server server OS. Is é príomhghné an tionscadail an córas cartlainne leictreonach bunaithe ar ardán Comhthéacs ELAR.

В réigiún Arkhangelsk ELAR cruthaithe An córas cartlann leictreonach de cheartas domhanda (SEAMYU) bunaithe ar an ardán “Comhthéacs”. Chomh maith leis sin, láithreáin chun cásanna cúirte a dhigitiú bunaithe ar scanóirí ElarScan le córas aitheantais baile ionsuite i mbogearraí ScanImage (san áireamh i gclár na hAireachta um Fhorbairt Dhigiteach)9). 

Mar sin, tá spás aonair faisnéise curtha le chéile ina bhfuil gach doiciméad ar fáil go tapa, agus ráthaítear freisin go mbeidh gach píosa faisnéise do-aistrithe. Agus is tábhachtaí fós, laghdaíonn an réiteach seo an gá atá le dul chuig cartlanna páipéir, toisc gur féidir le gach giúistís sraith iomlán doiciméad a fháil láithreach ar aon chás a mheastar.

Ar ndóigh, ní tionscadail ELAR iad seo go léir a bhaineann leis an earnáil phoiblí. Tá an chuideachta ina seiceadóir ar thionscadail den sórt sin mar “Cuimhne na nDaoine”, “Memory Road”, “National Electronic Library”, faoinar cuireadh na céadta milliún doiciméad páipéir isteach i bhfoirm leictreonach agus a cruthaíodh terabytes de bhunachair shonraí.

“Digitiú” corparáidí agus sealúchais

Western vendors stop cooperating with companies, so many software systems cannot be developed or maintained. It is important that software products with source code owned by foreign developers, including those from countries unfriendly to Our Country10, a bheith ina bagairt dhíreach ar shlándáil faisnéise.

The state is taking action. So, for critical information infrastructure facilities in accordance with Decree of the President of the Federation No. 166 dated March 30.03.2022, XNUMX11 toirmisctear bogearraí eachtracha a cheannach, agus ó 1 Eanáir, 2025, tá cosc ​​iomlán ar úsáid bogearraí den sórt sin.

Ciallaíonn sé seo go léir go dtugtar an aird is dlúithe ar riachtanais slándála acmhainní faisnéise na n-institiúidí agus na bhfiontar tosaigh sa tír.

Tá réitigh ELAR Corporation an-éifeachtach freisin ag fiontair de chineálacha éagsúla úinéireachta. Tá na réitigh seo ábhartha go háirithe sa lá atá inniu ann, nuair is féidir le hobair táirgí bogearraí eachtracha dochar a dhéanamh in ionad maith. 

Mar sin, mar shampla, gabháltas talmhaíochta “KOMOS GROUP” (úinéir na mbrandaí Selo Zelenoe agus Varaksino), chinntigh sé go ndéanfaí cosaint ar phríomhphróisis agus ar dhoiciméid cnámh droma ag baint úsáide as an gcóras cartlainne leictreonach bunaithe ar Chomhthéacs ELAR.

Úsáidí sealbhaíochta cartlann dhigiteach aontaithe de dhoiciméid. Tá na príomhphróisis chuntasaíochta agus phearsanra maidir le próiseáil, cuntasaíocht, stóráil agus úsáid gach cineál doiciméadaithe digitithe. Cruthaíonn an córas cartlainne leictreonaí stór amháin de dhoiciméid an ghabháltais, rud a áirithíonn a stóráil shábháilte agus rochtain thapa ar aon fhaisnéis riachtanach.

Mar gheall air seo, feidhmíonn an fiontar timpeallacht chorparáideach gan pháipéar: faigheann gach doiciméad páipéir cóip dhigiteach fíoraithe láithreach agus seoltar chuig an gcartlann iad. Déantar tuilleadh oibre leo i bhfoirm dhigiteach. Tá an táirge comhtháite leis an gcóras 1C: ZUP.

Do Cuideachta Mhiotaleolaíochta Aontaithe cruthaithe ag córas uathoibrithe próiseas ionad seirbhíse roinnte. Tá níos mó ná 30 milliún doiciméad ann, agus úsáideann níos mó ná 7000 fostaí é a oibríonn i 11 chathair Ár dTír. Chomh maith leis an gcartlann leictreonach féin, tá modúl aitheantais doiciméad ag an gcóras, agus comhtháthaíonn sé freisin le réitigh bogearraí ó 1C, SAP agus Oracle. Is é príomhfheidhm an chórais trédhearcacht ghníomhaíochtaí na bhfiontar go léir a áirithiú agus costais saothair a laghdú le haghaidh oibriú le doiciméid, lena n-áirítear cuntasaíocht chuntasaíochta agus cánach. Mar sin, tar éis na bogearraí a thabhairt isteach, tháinig laghdú 2.5 uair ar chostais phróiseála doiciméad sa chuideachta.

Conclúid an chéad duine

АAlexander Kuznetsov, Ceannaire ECM ag ELAR Corporation:

Níl i 30 bliain ach an tús

“Today, ELAR is one of the flagships of import substitution in the country, as well as a technological leader in the field of digitization, the development of information management systems and the production of domestic scanning equipment. We are one of the few companies that exports high-tech products, our electronic archive systems are among the top most reliable and secure systems for storing documents and information.

We are ready to carry out complex custom development, we are developing systems based on artificial intelligence.
Alexander KuznetsovCeannaire ECM ag ELAR Corporation

Electronic archive, retroconversion, planetary scanner – this is what ELAR created on an industrial scale and, in fact, formed the market when digitization and professional scanners were not even heard of. Today we have completely import-independent technologies in all aspects of accounting, storage, processing and digitization of documents. And most importantly: we offer our customers a painless transition to solutions. We are ready to carry out complex custom development, we are developing systems based on artificial intelligence. Therefore, I believe that 30 years of work is just the beginning, new challenges and accomplishments lie ahead.”

Is lárionad nua ceannaireachta í Ár dTír

“The market is actively developing, our products are ahead of foreign analogues in many respects. We see that users abroad increasingly prefer technology, refusing German, French, Italian planetary scanners. I think that Our Country will become the center of leadership in the professional scanning equipment market. And we actively contribute to this.

I margadh an trealaimh scanadh gairmiúla, beidh Our Country ina lárionad ceannaireachta. Agus cuirimid go gníomhach leis seo.
Alexander KuznetsovCeannaire ECM ag ELAR Corporation

For example, ELAR organized a completely domestic production of equipment on the hardware base, developed and put into production its own domestic industrial cameras, which are in many ways ahead of competitors. And this is a significant breakthrough: previously only a few of the world’s leading players made their cameras.

Tá tascanna uaillmhianacha leagtha síos ag an stát maidir le digitiú earnálacha éagsúla den gheilleagar. Tá go leor sonraí agus faisnéise, ar a mbonn idirghníomhaíocht dhigiteach tógtha, fós ar pháipéar, beidh gá iad a dhigitiú.”

Fanann an páipéar

“It is impossible to completely get rid of paper. There are documents of a permanent storage period and documents of the Archival Fund of the Federation, which, according to the law, must be kept on paper. But, of course, the processes of operational office work, personnel workflow, office, accounting, transport logistics, transactions in the retail segment are moving to electronic interaction, there are more and more such examples. And the state encourages it. There are initiatives that will make it possible to create electronic equivalent duplicates of physical media.

Ní mór córais faisnéise a ghabhann le próisis doiciméadúcháin a fhorbairt chun faisnéis a stóráil iontaofa go fadtéarmach. I gcomhthéacs smachtbhannaí agus bagairtí ar shlándáil faisnéise, éilítear ar chórais stóráil shlán agus rochtain rialta ar líne ar fhaisnéis a sholáthar, beag beann ar athruithe sa bhonneagar faisnéise, formáidí na ndoiciméad iad féin, nó bagairtí méadaitheacha ar an gcibearshlándáil. Mar gheall ar an méadú de shíor ag teacht ar mhéid an tsreafa doiciméad, ba cheart go mbeadh “fuinneog aonair” ag úsáideoirí maidir leis an bpríomhfhaisnéis chorparáideach go léir, rud a chuireann deireadh leis an mbaol go gcaillfear faisnéis agus doiciméad tábhachtach nach féidir a aisghabháil. 

Ba cheart go mbeadh “fuinneog aonair” ag úsáideoirí maidir leis an bpríomhfhaisnéis chorparáideach go léir, rud a chuireann deireadh leis an mbaol go gcaillfear faisnéis thábhachtach nach féidir a aisghabháil.
Alexander KuznetsovCeannaire ECM ag ELAR Corporation

Cuirimid treochtaí agus athruithe sa mhargadh san áireamh, inniu cuimsíonn ár mbainistíocht doiciméad agus bogearraí stórála faisnéise teicneolaíochtaí geallta a bhfuil go leor féidearthachtaí acu don todhchaí. D'fhorbair agus d'éirigh le ELAR teicneolaíochtaí tionscadail maidir le bainistíocht sonraí móra, aithint téacs, aicmiú bunaithe ar mheaisín-fhoghlaim, cartlanna leictreonacha a thógáil le haghaidh stóráil doiciméad atá suntasach ó thaobh an dlí go fadtéarmach.

Seo an áit a bhfeicimid an todhchaí. Ní mór don tír aistriú chuig idirghníomhaíocht dhigiteach, ach ní mór di freisin slándáil na faisnéise digití agus a stóráil fhadtéarmach a áirithiú.”

  1. http://government.ru/docs/all/122858/
  2. http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201702100009
  3. https://zakupki.gov.ru/epz/order/extendedsearch/results.html?searchString=%D0%AD%D0%9B%D0%90%D0%A0
  4. http://www.consultant.ru/document/Cons_doc_LAW_144624/
  5. https://reestr.digital.gov.ru/reestr/304952/?sphrase_id=1552429
  6. http://government.ru/docs/45197/
  7. https://reestr.digital.gov.ru/reestr/490479/
  8. https://www.gosuslugi.ru/
  9. https://reestr.digital.gov.ru/reestr/304952/?sphrase_id=1628675
  10. http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202203070001
  11. http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202203300001

Leave a Reply