Thaispeáin Irina Turchinskaya a teach nua

Bhog cóitseálaí an tionscadail “Daoine Ualaithe” ag STS ó theach mór, agus ansin ó árasán i bhfoirgneamh nua go “stalinka” cluthar, mar thuig sí nach raibh go leor spáis de dhíth orthu féin agus ar a n-iníon Ksenia chun bí sásta.

2 Márta 2017

- Sa chéad árasán dhá sheomra, áit a ndearna mé deisiúcháin, bhí conair ghorm, naíolann buí, cistin oráiste, is é sin, caos iomlán. Ach ansin ba chuma liomsa gur oibrigh mise, mar dhearthóir, do na cúig cinn is fearr. Ansin bhogamar as an mbaile, thógamar teach mór i stíl éicea-eitneach. Ó gach turas, d’éag Volodya agus I (Vladimir Turchinsky, lúthchleasaí agus láithreoir teilifíse, fear céile Irina, in 2009. - Tabhair faoi deara “Antenna”) thug siad píosa troscáin - eilifint ón Téalainn, sioráf ón Airgintín a tarraingíodh i mbagáiste láimhe . Is cuimhin liom conas a thagann tú ar ais, beathach eile a chur agus smaoineamh: “Ó, áilleacht!” Agus a leithéid de vinaigrette mar thoradh air! Bhí painéal toucans ag Ksyusha sa chlóisín, leagadh amach é ar feadh sé seachtaine. Tá blaosc mósáic ollmhór ag ár seomra folctha. Agus rinneadh réamhtheachtaí freisin as píosa adhmaid amháin… Nuair nach bhfuil spás ollmhór agat, déanann tú a dhícheall. Ach thosaigh mé ag tuiscint go luath nach nglacann an chuid is mó de seo grámhar sa bhaile páirt i mo shaol, mar a dhéanaim féin ina shaol. Ní raibh ann ach tréimhse de theaghlach le go leor cairde, gluaiseacht leanúnach, agus ansin tháinig am an tsaoil uirbigh. Tá Moscó feidhmiúil domsa agus do m’iníon, tá baint aici le staidéar, le hobair.

- Ar dtús, bhogamar go foirgneamh nua, áit a bhféadfaí na ballaí a bhriseadh mar a thaitin leat. Cheangail muid dorchla, halla agus seomra mór, agus ba pháirc peile é go liteartha. Níos déanaí thuig mé: céim go hiomlán dothuigthe agus neamhriachtanach a bhí ann. Chinn mé an t-árasán a dhéanamh bán go hiomlán. Agus an bhfuil a fhios agat cad a cheannaigh tú an chéad cheann ann? Gabhálais folctha. Chonaic mé dáileoir le haghaidh gallúnach leachtach de dhath neamhréadúil lingonberry sa siopa agus rug mé ar an tsraith iomlán. Agus í á thaispeáint tráthnóna do chara-dhearthóir, dúirt sí: “Ira, níor bhuail mé le duine a thosaíonn deisiúcháin le scuab leithris.” Bhí mé i mo chónaí san “ospidéal” bán seo ar feadh thart ar bhliain agus shocraigh mé gur chóir go mbeadh mo chéad spás eile go hiomlán difriúil - árasán le fréamhacha.

Thit an rogha ar an teach Stalineach, a tógadh ag deireadh na 50idí. Tugadh árasáin anseo d’fhostaithe Acadamh na nEolaíochtaí. D'fhéach mé trí go leor roghanna agus d'iarr mé ar an realtor: "Cad ba cheart dom a thuiscint: is é seo mo bhaile?" D'fhreagair sí: “Cad a tharlaíonn nuair a thiteann tú i ngrá? Pokes sé tú. ”Agus mé ag dul isteach san árasán seo, thit mé i ngrá, níl aon fhocal eile ann. Chonaic mé balcóin, fuinneog urláir go síleáil, tarraingíodh pictiúr beagnach láithreach go mbeadh bláthanna anseo sa samhradh, agus cruinnithe le blaincéad sa gheimhreadh.

Láithreach thuig mé go gcuirfinn teallach sa seomra suite, go gcuirfinn iontlaise ar an urlár, toisc go raibh sé ón ré sin, go mbeadh páipéar balla ar na ballaí - agus gan aon bharócach, imeall, coirníní agus mósáicí ann. Chomh luath agus a cuireadh na deisiúcháin i gcrích agus a thug na hoibrithe na heochracha dom, tháinig mé anseo tráthnóna, shuigh mé síos san áit a bhfuil an tolg anois, las mé an teallach agus thuig mé gur duine iomlán sona mé. Ná gá aon rud eile. Tine, urlár, balla agus an mothú go ndearna tú gach rud mar is maith leat é. Úsáidtear gach ceintiméadar, tá sé ag teastáil le haghaidh rud éigin. Deir líon mór daoine a thugann cuairt ar mo theach ó chroí: “Ó, cé chomh hiontach, chomh cluthar.” Tá an t-árasán beag agus ag an am céanna tugann sé a lán mothúchán dearfach. Is breá liom í, tá a fhios agam gach rud ó chúinne go cúinne. Feictear dom nach raibh a fhios ag na daoine a bhí ina gcónaí anseo níos luaithe conas a bheith ag béicíl, níl aon chonspóid amháin ann, ní cearnóg amháin laistigh de na ballaí seo.

- Ag labhairt go esoterically, bhí comhartha spéisiúil roimh an árasán seo. Ag ullmhú do mhargadh ceannaigh, áit a raibh an t-úinéir agus mé le chéile den chéad uair, thosaigh mise, cosúil le gach cailín roimh imeacht tábhachtach, ag gléasadh suas. Chinn mé sciorta dubh, geansaí dearg agus buataisí arda a chur orm. Tagaim chuig cruinniú, agus is cailín de mo chorp an díoltóir, freisin le gruaig ghearr, gan ach fionn, i geansaí dearg, sciorta dubh, buataisí arda dubha. Agus seo na stíleanna céanna ar fad! Breathnaíonn gach duine orainn agus tuigeann muid go bhfuil muid cosúil le deirfiúracha. Dúirt sí ansin: “Cé chomh sásta atá mé árasán a dhíol leat.” Agus cé chomh deas a bhí sé dom!

Dála an scéil, ba mise an chéad duine a lig an t-iasc isteach i mo theach nua. Sula ndearna mé aon ábhair chríochnaithe a ordú, chuaigh mé chun breathnú níos dlúithe ar a raibh ag tarlú ar an margadh. Téim chuig salon ina ndíoltar chandeliers, feicim figurine d’iasc agus tuigim gur chóir go mbeadh sé ina chónaí liom. Níl a fhios agam cén fáth, ach chuir sí iontas orm. Deirim: "Díol." Freagraíonn siad dom: “Ní táirge é seo, ach píosa troscáin." D'éirigh sé amach gur le húinéir an stóir an t-iasc. Ghlaoigh siad an t-úinéir, dúirt mé go gceannóinn na lampaí go léir uaidh níos déanaí. Dhíol siad an t-iasc, ach níor cheannaigh mé aon rud eile. Ach thosaigh an rud is suimiúla ina dhiaidh sin. Bliain go leith ina dhiaidh sin táim chun imeacht le mo chara-dhearthóir. Cuireann sé in aithne dom comhghleacaithe, an dearthóir Maria ina measc. Deirim léi faoi m’árasán, abair léi go bhfuil lampaí de dhíth orm, aontaímid go seolfaidh mé grianghraif den taobh istigh. Thóg mé pictiúir, tá fráma á sheoladh agam le teallach, ar a bhfuil iasc. Glaonn Maria ar ais agus deir: “Mar sin tusa an cailín craiceáilte a thóg an t-iasc ó mo dheasc!” Thairis sin, bhí grá mór aici di agus thug sí uaidh í, ag glacadh leis go bhfillfeadh cliant ionchasach uirthi níos déanaí. Agus mé, casadh sé amach, ar ais.

Leave a Reply