Bheith i do mháthair i Guadalúip: fianaise Morgane, máthair Joséphine

Is as Guadalúip Morgane. Is í máthair Joséphine, 3 bliana d’aois. Insíonn sí dúinn mar a fhaigheann sí taithí ar a máthairáltas, saibhir i dtionchair óna bunús Indiach Thiar.

I Guadalúip, cuirimid sláinteachas an-dian i bhfeidhm

“An féidir leat do bhróga a bhaint agus do lámha a ní, le do thoil?” ” Tá sláinteachas riachtanach domsa, go háirithe ó rugadh Joséphine. Sa bharda máithreachais, chonaic mé dearg nuair nach raibh na cuairteoirí bodhraigh a gallúnach a lámha sula dteagmháil léi é. I Guadalúip, tá na rialacha soiléir. Ní féidir leat ach beagán caress a dhéanamh ar chos na naíonán. Is dóigh liom gur tháinig méadú ar mo obsession nuair a tháinig mé chun cónaí i bPáras áit a bhfuil cuma chomh salach ormsa ar na sráideanna. Ní mór a rá go raibh an “sealg baictéar” mar chuid lárnach de mo chuid oideachais i gcónaí ach, murab ionann agus m’athair a snasnaigh an teach le amóinia, braithim go bhfuilim féin an-fhionnuar. Is cuimhin liom marinated sé feoil agus iasc in aol chun iad a dhéanamh “íon”.

Dún
© A. Pamula agus D. Seol

Leideanna agus leigheasanna ó Guadalúip

  • I gcoinne pian teething, déanaimid massage ar gumaí an linbh le beagán mil.
  • Ag baistí agus comaoineach, cuirimid ar fáil don teaghlach agus do chuairteoirí an “chodo”, deoch milis agus spíosrach bainne te le cainéal, cnó cócó agus aol. De ghnáth déantar é a sheirbheáil ag bricfeasta gach ceiliúradh teaghlaigh mór.

Sna hIndiacha Thiar, tá bia bunaithe go príomha ar thorthaí agus glasraí atá ar fáil go héasca. Níl le déanamh agat ach dul a phiocadh sa ghairdín. Sipeann leanaí, fiú leanaí óga, súnna úra baile déanta as torthaí coimhthíocha. Ní thagann ceisteanna ailléirge chun cinn. Lean mé comhairle na n-údarás leighis cathrach, agus ní mór dom a rá go bhfuil aiféala orm, mar níor ith Joséphine

gach rud go han-luath. Sa lá atá inniu ann, murab ionann agus na páistí ann, bíonn blasanna nua aici agus cuireann sé sin isteach orm. Ar an láimh eile, chun nósanna áirithe a bhuanú, d'ullmhaigh mé béilí do m'iníon i gcónaí ag baint úsáide as táirgí úra. Lá amháin, mar gheall ar easpa ama, rinne mé iarracht próca beag a thabhairt di agus dhiúltaigh sí go hiomlán. Ní chuireann sé isteach orm, a mhalairt ar fad!

Dún
© A. Pamula agus D. Seol

Traidisiúin Guadalúip

“Níor cheart do na páistí beaga breathnú orthu féin i scáthán ar eagla go n-imeoidh siad i gcónaí”, “Ní ghearraimid gruaig an linbh roimh a thríú bliain, ionas nach ngearrfar as a chuid cainte agus a shiúlóid”… Is iomaí creideamh i Guadalúip, agus fiú má thagann forbairt ar mheabhair, leanann traidisiúin áirithe ann.

Is gnó gach duine é breith, agus tá baint ag an teaghlach ar fad. Téimid ar a chéile, tagann na grannies agus na tatas chun lámh a thabhairt ar iasacht, agus ní bhíonn an mháthair óg ina haonar lena naíonán.

Sa chéad sé mhí, téann an leanbh ó lámh go lámh mar go bhfuil sé dodhéanta ligean dó caoineadh, ar eagla go gcruthóidh sé hernia imleacáin. Bhí 18 leanbh ag mo sheanmháthair, deacair a shamhlú inniu agus i bPáras!

Tógáil dhian i dteaghlaigh Guadalúip

Bhí carachtar an-láidir i gcónaí ag Mamie, cosúil le go leor ban Guadalúip. Ba í an té a rith an teach, agus bí san airdeall ar an té nach raibh ag géilleadh dó! Go deimhin, an oiread agus is pampered na leanaí óga, ach chomh luath agus a fhásann siad aníos, nach bhfuil siad díolmhaithe wrath tuismitheora. Chuir mo sheantuismitheoirí oideachas an-dian bunaithe ar a gcuid leanaí ag foghlaim dea-bhéasa, Sean. Bhí saol na bpáistí scartha ó shaol na dtuismitheoirí agus is beag malartú a bhí ann. Fiú sa lá atá inniu ann, má bhíonn daoine fásta ag argóint, níor cheart do leanaí iad a ghearradh amach, mura ndéantar iad a iomardú. Níl baint ar bith aige leis an ngrá atá againn dóibh, tá sé cultúrtha. Is cuimhin liom m’athair a fheiceáil nuair a bhí fearg air! Is ionadh é, feicim anois é le m'iníon i bhfianaise nua. D'fhéadfadh sí siúl ar a cheann, bheadh ​​​​sé fós ina grandpa císte ...

Dún
© A. Pamula agus D. Seol

Guadalúip: leigheas traidisiúnta

I Guadalúip, tá leigheas luibhe an-fhorleathan. Tá sé coitianta sulfair ón bolcán a úsáid chun galair craicinn áirithe a chóireáil. Má tá cosa beagán droimneach ag an leanbh, déantar dhá pholl a thochailt ar an trá sa ghaineamh fliuch. Mar sin, seasann sé suas díreach agus suathnaíonn tonnmharcaíocht na farraige a ghéaga íochtaracha. Déanaim iarracht Josephine a chóireáil, nuair is féidir, ar an mbealach is nádúrtha agus is féidir. Tugaim go leor massages di chun í a scíth a ligean. Rinne m'athair suathaireacht dúinn, mo dheirfiúr agus mé féin, faoi sholas coinneal. Leáfadh sé céir, a knead sé ina lámha agus chuir sé isteach ar ár torsos nuair a bhí plódaithe againn, le beagán ointment Bronchodermine. Fanann an boladh seo i mo “Proust madeleine”. 

Leave a Reply