Clár ábhair
"Thaitin manipulator liom"
Is é Julian a bhfuil gearr an corda umbilical. Ansin ba mhinic a dúirt sé gur thug sé Gwendolyn isteach sa domhan. An lá sin sobbed sé cosúil le duine íogair agus neamhdhíobhálach. Ach ina dhiaidh sin chuir sé eagla orainn. Tá m'iníon 11 inniu, ach thóg sé a maratón breithiúnach chun rochtain a fháil ar ár saoirse. Ag tús ár staire, Ní féidir liom a rá go raibh gach rud bándearg idir Julian agus mise. Fuair mé aisteach go leor é nuair a ghlac sé é féin gan aon mhodhacht d’amhránaí-fáidh nó nuair a chuir sé é féin i gcomparáid le Bob Dylan, nuair a sheinn sé go hannamh agus gan mórán rath air. Corn Thit mé i ngrá den amhránaí tubaisteach seo a fheictear, agus mhaoinigh mé fiú a phaisean ceoil trí íoc as ár n-árasán agus ag obair do bheirt, ansin d’éirigh mé torrach. Fuair mé ansin é bhog níos mó agus níos mó, ach dhiúltaigh mé dó cnónna a chreidiúint go hiomlán. Beidh cuimhne agam ar feadh mo shaol an lá sin nuair a chaith mé caipín olla thar a ghualainn ocht mí ag iompar clainne agus é ag éisteacht le hamhrán a bhí taifeadta aige trí chluasáin… A chuid feirge, a chuid maslaí, a fhoréigean ag an nóiméad sin, i mo choinne, a ghlac tearmann inár seomra, reonn mo chuid fola fós. Chaith mé an beanie sin ró-chrua air agus bhí sé i bpian uafásach! D’éiligh sé leithscéal! Eagla orm, bhí na gutaí fós le rá agam go raibh sé craiceáilte agus go raibh air cóireáil a lorg. Bheadh sé níos fearr déanta agam rith amach.
Ní raibh sé in ann seasamh go raibh mé le m’iníon
Nuair a rugadh ár n-iníon, tá rudaí níos measa go mór. Theastaigh ó Julian gurb é an t-aon ábhar spéise a bhí ag a iníon, agus sé níor thacaigh siad go mór leis an mbanna nádúrtha d’aontaigh sin í agus mise, rud a d’fhág go raibh éad ar éad. Bhí beathú cíche, mar shampla, dosháraithe dó. Tharla sé do tóg Gwendolyn uaim agus coinnigh ina stiúideo taifeadta í, in ainneoin a cuid ocrais. Agus ós rud é nach bhféadfadh sé í féin a bheathú, b’fhearr leis í a bhaint. Chomh maith leis sin chiceáil sé mé as an dabhach go rialta chun m’áit a ghlacadh leis an gceann beag. D'éirigh na cairéil níos mó agus níos iomadúla agus go háirithe foréigneach.
Mar sin atá agam chinn mé a scaradh uaidh. Tráthnóna amháin, bhrúigh sé mé, mo cheann ag bualadh go crua i gcoinne an bhalla. Chomhdaigh mé gearán le haghaidh foréigean teaghlaigh. Tógadh Julian faoi choimeád ach díreach sula raibh am aige ransack ár n-árasán agus roinnt leideanna scanrúil a chur ann domsa a raibh a fhios acu nach mairfeadh a choimeád ar feadh an tsaoil. “Beidh aiféala ort,” a d’fhógair nóta lámhscríofa. Bhí an scaradh uafásach: más faoiseamh domsa é maireachtáil gan é, iontaoibh ár n-iníon dó céasadh a bhí ann.
Nuair a bhí Gwendolyn 3 bliana d’aois, léigh mé ina súile uafásacha gur “an ceann a ghlaoigh sí“Daidí dona ” bhí, mar a dúirt sí liom, i dteagmháil léi. Chomhdaigh mé gearán agus rinne dlíodóir Julian an cás a aisiompú láithreach, ag cur PAS (Siondróm Eachtrannach Tuismitheora) i gcion orm. Tugadh breith orm ciontach as mo pháiste a chur i gcoinne a athar, a ionramháil. Is é an faisean atá ag aithreacha sna Stáit Aontaithe, agus níos mó agus níos mó sa Fhrainc, iad féin a chosaint ar an mbealach seo nuair a shéanann máthair foréigean athar. Tá an siondróm bréagach seo, nach n-aithníonn an WHO arm na perverts. Screamed m’iníon gach uair a bhí dáta aici lena hathair, chuaigh sí i bhfolach faoina leaba, dhiúltaigh sí dom í a ghléasadh.
Ag iompú an scéil, ag ceadú ár moille, chuir Julian cúisí orm as a inchinn a bhriseadh, agus as a bheith an chonstaic ar a gcaidreamh. Ansin bhuail sé le Alicha. Bhí súil agam go dtarraingeodh láithreacht na mná seo aird air ón spéis a bhí aige dá leanbh. An níos mó a rinne mé iarracht Gwendolyn a chosaint, is mó a chuir mé i mbaol an coimeád a chailleadh. Ní mór a rá go raibh Julian cumasach le carisma na perverts narcissistic. D’fhéadfadh sé é féin a chur in iúl, é féin a mhíniú le suaimhneas Oilimpeach, gan ligean d’aon rud na hiascairí a léirigh é a thaispeáint chomh luath agus a bhíomar aghaidh ar aghaidh.
Bhraith mé go raibh saol m’iníon i mbaol
Idir an dá linn, Bhí Gwendolyn ag cur amú, fuath ag an máthair-i-dlí nua seo a chonaic í mar mo phortráid, mar sin iomaitheoir ón am atá thart. Chomh casta le Julian, theastaigh Alicha cumhacht a ghlacadh ar m’iníon, ghearr a cuid gruaige gan mo thuairim a iarraidh, agus nigh sí í a luaithe agus a shroich sí a n-áit chun fáil réidh le mo chumhrán samhlaíoch. Lá amháin, mhol mé don idirghabhálaí go ndéanfadh Gwendolyn bíodh fón póca agat a chur ar a suaimhneas. Screamed a hathair go bhféadfadh sé dochar a dhéanamh dá baill ghiniúna ag 7 mbliana d’aois! Ní bhfuair an t-idirghabhálaí aon rud le gearán a dhéanamh faoi. Thiocfadh m'iníon abhaile uaireanta clawed, fós i ndeora, éadóchasach. Agus ansin lá amháin dúirt Gwendolyn liom go raibh sí réidh chun léim amach an fhuinneog gan filleadh ar a athair. Chuaigh mé go dtí an Fhrainc le Gwendolyn le linn laethanta saoire an tsamhraidh, áit ar ghlac mé léi dul i gcomhairle le síceolaí a rinne, de réir ráitis Gwendolyn, tuairisc a thabhairt don ionchúisitheoir ó Quimper. D’iarr an dara ceann orainn fanacht ar chríoch na Fraince le linn am an imscrúdaithe. Julian cúisí dom fuadach idirnáisiúnta faoin gCoinbhinsiún ar Ghnéithe Sibhialta de Fhuadach Idirnáisiúnta Leanaí. Chríochnaigh mé suas go n-éireodh a bhuíochas le cabhair ó dhlíodóir iontach. Sábháiltear Gwendolyn agus ní chuireann Julian eagla orainn a thuilleadh. Tá cónaí orainn le chéile sona agus síochánta, sa Bhriotáin áit a n-éistimid go minic le lagú suaimhneach na dtonn. Ach tá sé a troid gan trócaire b’éigean é sin a sheachadadh ionas go bhféadfaimis caoineadh mo pháiste a chloisteáil sa deireadh. "
Agallamh le Jessica Bussaume
Faigh fianaise Caroline Bréhat in “Mauvais Père”, ed. Na láithreacha.