Cad é an geimhreadh gan cóisirí tae fada? Agus ní raibh muid in ann cabhrú ach cuimhneamh ar úrscéal Milorad Pavic “Landscape Painted by Tea”. Ceann de phríomhcharachtair an leabhair is ea cathair Béalgrád, áit bhreithe an scríbhneora. Treoraíonn an t-údar an léitheoir trí shráideanna atá lán de rúin mistéireach, agus insíonn sé scéal galánta scaradh na leannán (“A Little Night Romance”) agus an nasc atá acu (“Úrscéal do leannáin crosfhocail”).
Sa phlota, tá réaltacht agus aisling, stair agus nua-aimsearthacht, parabail faoi naoimh agus scéalta faoi theampaill neamhiomlána an droch-fhite fite fuaite ina chéile.
Beidh lovers bhfreagra crosfhocal in ann an t-úrscéal a léamh go cothrománach agus go hingearach.